La chanson a fait son chemin tout au long du 20e siècle, sous différents titres. adaptée surtout par des artistes folk, dont le Kingston Trio, en 1958, sous le nom de The Wreck Of The Sloop John B, ce dernier élément étant le nom du voilier. C'est cette version qui inspirera Brian Wilson, des Beach Boys, pour la version à succès de 1966. Vous pouvez l'écouter en cliquant sur le fichier audio.
De nombreux passagers d'un navire sont attirés par la démonstration de cette femme qui semble danser en sautant par dessus une corde tendue. Je ne vois aucun instrument de musique et peut-être n'y en avait-il pas, que ces gens chantaient. Une belle photographie de 1910.
Il y a eu beaucoup de chansons, en 1911 et 1912, sur le naufrage du Titanic, mais aucune illustration de feuille de musique ne représentait la tragédie comme elle s'était passée. Cette chanson était en hébreu. Un ange immense protège le vieux couple amoureux, victime de la terrible circonstance. Notons que la feuille de musique coûtait 50 sous pour le piano, mais 30 pour le violon.
Un délassement dominical (je présume) par une belle journée estivale, en 1910. Belle barque, d'accord, mais le plus important demeurait les chapeaux, pour tout le monde !
Des musiciens d'une fanfare de 1916, portant tous l'uniforme, vont se produire pour les passagers d'un navire.
Une photo usée et brisée, mais le message demeure neuf, car il y a sans doute en ce moment un enfant, sur une plage, prêt à lancer son voilier vers de lointains pays.