Les catalogues des grands magasins type Simpson, Eaton et Dupuis s'adressaient aux gens de la campagne, n'ayant qu'un petit magasin général dans le village le plus proche. Les catalogues présentaient ce qu'il y avait de plus moderne dans les villes. Les ruraux n'avaient qu'à commander par la poste. Ce catalogue de 1931 offre une illustration de cet état de fait, alors qu'une jeune paysanne rêve de beaux vêtements à la dernière mode. Dessin évocateur !